Plk. R. E. Lee gen.Winfieldu Scottovi ze dne 20. dubna 1861
Arlington, Washington City P.O.
20.dubna 1861
Generále,
od mého rozhovoru s Vámi 18. tohoto měsíce,
jsem cítil, že bych si dále neměl setrvávat v armádě. Proto nabízím svou rezignaci a žádám, aby jste ji doporučil k přijetí.
Měla být předložena dříve, ale zápasil jsem s oddělením se od služby, které jsem věnoval všechna nejlepší léta mého života a všechny schopnosti, kterými jsem disponoval.
Během celé té doby, více než 30 let, jsem nezažil nic jiného, než laskavost svých nadřízených a nejsrdečnější přátelství s mými kolegy. Nikomu, Generále, nejsem tak zavázán, tak jako Vám za Vaši stálou laskavost a pozornost. Vždy bylo mým vroucím přáním zasloužit si
Vaše uznání.
Vezmu si s sebou do hrobu nejvděčnější vzpomínky na Vaši laskavou pozornost a Vaše jméno a sláva mi bude vždy drahá. S výjimkou obrany mého rodné státu, jsem nikdy netoužil znovu tasit svůj meč.
Budu potěšen, pokud přijmete mé nejvážnější přání, aby při Vás setrvalo štěstí a prosperita. To mi věřte nejvíce upřímně, Váš
R. E. Lee
